Bug in Swedish Language Keyboard SKPro 4.1.2

[lac]

I have the Swedish Langauge Keyboard for the Smart Keyboard Pro installed, with the Swedish dictionaries.
My Smart Keyboard Pro version is 4.1.2
My android device is the Samsung Galaxy S Model number GT-I9000
with the firmware version 2.2, baseband version I9000XXJPP
kernel version 2.6.32.9 root@SE-S608 #1
Build number FROYO.XWJPA

The app works great, thank you very much. There is one rendering glitch/oddness.
If you type on the 'o' or the 'a' key, and you press for a long time, (because you want
to type a '9' or a '@' the screen indicates a white 'ö' followed by a blue '9', or a blue '@'
followed by a 'ä'. You get whatever is blue, which is what you want, so this is just a
cosmetic problem.

On an unrelated note, since I have very nice 'å', 'ä', and 'ö' characters, how hard would
it be to associate 3 extra alternative characters for long presses with these keys? If
you are taking suggestions, I would like an '=' an '_' and a '~', please.

Thank you for the app, I really couldn't use my phone without it.

Happy Customer,
Laura Creighton

[cyril]

Hello
In previous versions there were no dedicated keys for 'å', 'ä', and 'ö', that's why the long press was needed. But indeed it could be removed now